-
1 человек дела
-
2 человек дела
1) General subject: a man of execution, the man of action, doer2) Advertising: man of action3) Makarov: man of execution -
3 человек дела
-
4 человек дела
homme m d'action f | pragmatique m -
5 человек дела
ngener. hombre de acción -
6 человек дела
ngener. homme d'action -
7 человек дела
ngener. uomo d'azione -
8 человек дела энергичный человек
General subject: a man of actionУниверсальный русско-английский словарь > человек дела энергичный человек
-
9 он человек дела, а не слов
Makarov: he is a doer, not a talkerУниверсальный русско-английский словарь > он человек дела, а не слов
-
10 человек
18 (мн. ч. им. п. люди, род. п., вин. п. людей, дат. п. людям, твор. п. людьми, предл. п. о людях) С м. од.1. inimene; настоящий \человек tõeline inimene, честный \человек aus inimene, деловой \человек asjalik inimene, рабочий \человек tööinimene, \человек большого ума väga tark inimene, \человек дела teoinimene, стать \человеком inimeseks saama, сделать \человеком кого inimest tegema kellest, он свой \человек ta on oma inimene, все мы люди, все \человеки humor. kõik me oleme inimesed v harilikud surelikud v lihtsurelikud, на было десять \человек детей meid oli kümme last;2. mees; isik; учёный \человек õpetatud mees, \человек слова sõnakas v sõnapidaja mees v inimene, молодой \человек noormees, \человек у власти võimulolev isik, võimukandja, võimulolija, восточный \человек kõnek. idamaalane, hommikumaalane (van.), расстроен \человек, не видишь teine (inimene) on tujust ära, kas sa siis ei näe, не хочет \человек, а ты заставляешь teine v ta ei taha, aga sina muudkui käid peale;3. (mõisa-, kõrtsi)teener; ‚как один \человек nagu üks mees;выходить vвыйти в люди haljale oksale jõudma, (hea) järje peale saama, jalgu alla saama;на людях madalk. teiste v inimeste seltsis v keskel -
11 человек, вникающий в суть дела (лит.)
человек, вникающий в суть дела (лит.)עַמקָן ז'Русско-ивритский словарь > человек, вникающий в суть дела (лит.)
-
12 человек, который лезет в чужие дела
человек, который лезет в чужие делаחַטְטָן ז'Русско-ивритский словарь > человек, который лезет в чужие дела
-
13 человек, набирающийся колониальног
General subject: colonial experiencer (обычно о молодом англичанине из хорошей семьи, кот. приезжал в Австралию или Новую Зеландию сколотить состояние, поправить свои дела и проявить себя, пройти своего рода "школу жизни" в колониях)Универсальный русско-английский словарь > человек, набирающийся колониальног
-
14 человек, вечно сующий нос в чужие дела
Colloquial: snoopУниверсальный русско-английский словарь > человек, вечно сующий нос в чужие дела
-
15 человек, вмешивающийся в дела других
Универсальный русско-английский словарь > человек, вмешивающийся в дела других
-
16 человек, вмешивающийся в чужие дела
Security: interloperУниверсальный русско-английский словарь > человек, вмешивающийся в чужие дела
-
17 человек, любящий вмешиваться в чужие дела
General subject: busybodyУниверсальный русско-английский словарь > человек, любящий вмешиваться в чужие дела
-
18 человек, подходящий для данного дела
Универсальный русско-английский словарь > человек, подходящий для данного дела
-
19 человек, сующий нос в чужие дела
1) General subject: busybody2) Jargon: smeller3) Security: snoop (о сыщике, шпионе, репортёре), snooper (о сыщике, шпионе, репортёре)Универсальный русско-английский словарь > человек, сующий нос в чужие дела
-
20 человек, сующий нос не в свои дела
Универсальный русско-английский словарь > человек, сующий нос не в свои дела
См. также в других словарях:
человек — ЧЕЛОВЕК1, а, м Живое существо, имеющее много общих признаков с животными, но отличающееся от них прямохождением, высоким развитием головного мозга, мышлением и членораздельной речью. Человек возник на Земле в ходе длительного эволюционного… … Толковый словарь русских существительных
ЧЕЛОВЕК — главная тема философии, центральная проблема всех филос. школ и направлений, неисчерпаемая в силу своей бесконечной сложности, дающая пищу для самых разнообразных интерпретаций и толкований. Ч., по мнению Б. Паскаля, это химера, невидаль,… … Философская энциклопедия
Дела семейные (Сверхъестественное) — Дела семейные Family Matters Номер эпизода 6 сезон, 7 эпизод Сверхъестественное Вампиры, Альфа вампир Автор сценария Эндрю Дэбб Дэниэл Лофлин Режиссёр Гай Би Премьера 5 ноября, 2010 Хронология ← Предыдущий Следу … Википедия
Человек в коричневом костюме (роман) — Человек в коричневом костюме The Man in the Brown Suit Жанр: Роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
Человек в коричневом костюме — The Man in the Brown Suit Жанр: Роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
Дела семейные — «Дела семейные» с Еленой Дмитриевой Жанр Судебное шоу Производство ООО «ЮрСервис» Ведущий Елена Кутьина (ноябрь 2004 года), Елена Дмитриева (ноябрь 2004 года настоящее время) Страна производства … Википедия
Человек-паучник — Spider Plant Man Жанр … Википедия
ЧЕЛОВЕК — муж. каждый из людей; высшее из земных созданий, одаренное разумом, свободной волей и словесною речью. Побудка (инстинкт) животного, соединенье низшей степени рассудка и воли, заменяет ему дары эти, разрозненные в человеке и даже вечно спорящие… … Толковый словарь Даля
Человек из ниоткуда (фильм, 2010) — Человек из ниоткуда 아저씨 … Википедия
Человек с крюком (Сверхъестественное) — Человек с крюком Hookman Номер эпизода 1 сезон, 7 эпизод Место действия Айова Сверхъестественное Человек с крюком Автор сценария Джон Шибан Режиссёр … Википедия
Человек, изменивший свой разум — The Man Who Changed His Mind Жанр ужасы фантастика … Википедия